学習支援センターは、留学生の皆さんに向けて、4種類の支援を行っています！

SLA support office offers four types of support for international students!

　◆日本語の会話を練習したい人　? Support 1「SLA日本語会話」

　◆日本語のレポートや文章を個別に見て欲しい人　? Support 2「ライティング窓口」

　◆物理や数学など理系科目で理解できないところがある人　? Support 3 「理系科目の学習支援」

　◆レポートの書き方を学びたい人〈中国語圏留学生向け〉　?Support 4「如何寫好一份日文學術報告」

実施場所は、川内北キャンパス　マルチメディア教育研究棟1階の「SLAラウンジ」です。
学部3年生から博士課程までの学生スタッフ、SLA（Student Learning Adviser）が対応を行います。
利用は無料です。

◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊

Support 1「SLA日本語会話」

・複数人で日本語の日常会話を楽しむことを目的とした、
　ワークショップ形式のイベント
・各回こちらで会話のテーマやゲームを用意しています。
　その中で、日常生活で使える言い回しや、日本の習慣　
　や文化を学ぶことができます
・単語や文法の学習よりも、日常的な日本語を話す練習
　をたくさんしたい人におすすめ
・基本的な会話ができる、日本語中級以上の留学生向けです

◇実施日・参加方法
　―授業期間中の、水曜日5講時（16:30～17:30）、金曜日3講時（13:00～14:00）に開催。各回1時間
　―事前予約はしていませんので、直接来てください
　―初級者向けのイベントも、10月下旬に実施予定
　―各月の詳しい情報は、後日HPで公開します

Support 2「ライティング窓口」

・留学生の皆さんが書かれた文章について、日本語ライティングのSLAが、個
　別に対応
・日本語のレポートや文章、レジュメ、研究計画書など、日本語の文章なら何
　でもOK！
・執筆後の日本語のチェックなどのほか、文章を書き始める前の構想段階での
　相談も受け付けています

◇実施日・参加方法
　―授業期間中、週3日程度サポート窓口を開設
　―詳しいスケジュールは　http://sla.cls.ihe.tohoku.ac.jp/schedule/　で確認してください。「ライティング」
　　のマークがある時間に受付
　―1回の利用時間の目安は45～50分程度
　―事前予約はしていませんので、直接来てください。混雑している場合は、待ち時間がある可能性があります
　―見て欲しい文章や課題文を、印刷して持ってきてください
　―初回利用時は、「SLAの利用登録」をお願いします

Support 3：「理系科目の学習支援」

・「物理」「数学」「化学」「統計学」「経済数学」など、理系科目の学習相談に広く対応
・授業の課題、レポートのほか、自主学習をしていて疑問がある場合も利用してください
・答えを教えるのではなく、「一緒に考える」という姿勢で支援します
・対応にあたるSLAは、必ずしも全員が英話が流暢というわけではありませんが、できる限り努力します！

◇実施日・参加方法
　―授業期間中、科目ごとにサポート窓口を開設
　―詳しいスケジュールは　http://sla.cls.ihe.tohoku.ac.jp/schedule/　で確認してください。「物理」「数学」
　　「化学」のマークがある時間に受付
　―1回の利用時間の目安は45～50分程度
　―事前予約はしていませんので、直接来てください。混雑している場合は、待ち時間がある可能性があります
　―見て欲しい課題や、聞きたい箇所が分かるような教科書やノートを持って来てください
　―初回利用時は、「SLAの利用登録」をお願いします

Support 4：「如何寫好一份日文學術報告」〈中国語圏留学生向け、中国語で解説〉

・日本語のレポートの書き方や、中国語圏留学生が誤りやすい点について、中国語で紹介するセミナー
・東北大学の1年生向けに配布されている、『東北大学レポート指南書』の内容（日本語
　http://sla.cls.ihe.tohoku.ac.jp/handbook/）について、中国語で解説します
・講師は、台湾出身の教員

◇実施日・参加方法
　―11月に全2回のセミナーを開催予定です
　―詳細は、後日HPやポスターで公開します